11.5.07

Brasil, venha a mim!

Sabe como é: basta falar em jeitinho, levar vantagem e falcatrua que as notícias correm mais que shinkansen (o trem-bala, lembra?).

Tudo começou com um menino da Etiópia descobrindo que há um meio de conseguir cartão do metrô com 50% de desconto. Para tanto, seria necessário o ID da facul e mais um papel carimbado emitido pela universidade. O problema é: como todos os que chegaram agora são pesquisadores, ninguém tem a porra do papel, só o ID. Bom, eu não conheço o fulano etíope, mas reza a lenda que ele foi de estação em estação tentando adquirir o desconto sem ter o papel. Até que em uma delas - Kasumigaseki, aquela que foi atacada pela seita do gordão japa - o nego conseguiu. O truque: fingir não entender nada de japonês e fazer cara de estrangeiro babaca (gaijin baka, cmo dizem por aqui).

Não deu uma semana e todas as nacionalidades baixaram lá. Australianos, tailandeses, coreanos...E, claro, brasileiros. Mas eis que, na minha ilustre vez, um véio mal-humorado surge para atender e nega o "benefício". Ah, eu fiquei tão puto que quase esqueci de fingir que não entendia nada do que ele falava!

Então, eu decidi refazer a via sacra da pobreza. Retracei o caminho feito pelo etíope e decidi visitar as mesmas estações. Antes, porém, resolvi ir de novo em Kasumigaseki, mas num horário em que o véio não estivesse lá. Acordei hoje cedinho, 7h30, e corri pra lá. No caminho para o ponto-de-venda, evoquei todo o espírito da safadeza brasileira desde os seus primórdios - de Dom Pedro I a Maluf e Silvio Santos. E não é que o espírito desses caras-de-pau me ajudaram? Olhei fundo para os olhos da atendente, fiz pose de humilde e disse: NIHONGO WO WAKARANAI. Devagarinho, forçando sotaque de sei lá o quê, só para deixar bem claro: "não entendo japonês, nem um pouquinho, nada mesmo". Ela tentou falar do papel e viu que não tinha jeito. Teve de me vender o cartão, que dura por três meses e vai me fazer economizar nada menos que 200 reais. Saí de lá tão feliz que decidi fazer comida brasileira hoje em prol da desonestidade. Feijão com louro (cozido heroicamente na frigideira), bisteca temperada com limão e (sempre!) farinha. Bão demais.

2 Comments:

Blogger Luciene said...

meu-Deus-do-céu!!!!

11:30 AM  
Anonymous Anônimo said...

Jogaram futebol, chegaram atrasados, pintaram as paredes?

10:06 PM  

Postar um comentário

<< Home